Glad you found this before emailing me!


What's with "babes put down?" when he's tired?  This is the way some cultures refer to "putting to bed, tucking in," etc... though does sound ominous from a drow, no?  No child abuse here, really!  Any cockney would agree.



What is my drow saying?
-----------------------


Battle Cry: Dal ultrinnan ulu el'inssrigg, "From victory to the inn!"

Hurt: Arrgh! Vith!  (which is a nasty naughty drow word)

Vendui - Greetings

Xas! - Yes!

ussta qua'l - He agrees with you

Dying word?  What was that?  Ilhar, perhaps a goddess? No, he's calling out to his mother, like any male Drow would at the door of death!

In dungeon: Ussta Zhahus Phlitus, dos orn thu phlitus, "I was hated, you shall be hated!"

At night: Oloth zhan tuth abbi lueth ogglin, "Darkness is both friend and enemy."


Never spoke drow before, hope I got it right.... 

KJ
